So sánh Marshall Kilburn III và Kilburn II: Có gì khác biệt?
Marshall Kilburn III là thế hệ mới hơn của dòng loa Kilburn, được Marshall giới thiệu với nhiều thay đổi về âm học, thời lượng pin, khả năng chống bụi nước và kết nối. Trong khi đó, Kilburn II vẫn nổi bật với thiết kế nhỏ gọn, âm thanh True Stereophonic và thời lượng pin trên 20 giờ.
Bảng so sánh Marshall Kilburn III và Kilburn II
| Tiêu chí | Marshall Kilburn III | Marshall Kilburn II |
|---|---|---|
| Thời lượng pin | 50+ giờ | 20+ giờ |
| Công nghệ âm thanh | True Stereophonic 360° | True Stereophonic 360° |
| Bluetooth | Bluetooth 5.3 + Auracast | Bluetooth 5.0 + aptX |
| Bluetooth Multipoint | Có | Không được Marshall liệt kê |
| Chống bụi/nước | IP54 | IPX2 |
| Cổng kết nối | AUX 3,5 mm | AUX 3,5 mm |
| Công suất ampli | 30W woofer + 2 × 10W full-range | 20W woofer + 2 × 8W tweeter |
| Dải tần | 45Hz – 20kHz | 52Hz – 20kHz |
| Trọng lượng | 2,8 kg | 2,5 kg |
| Kích thước | 273 × 169 × 150 mm | 243 × 162 × 140 mm |
| Sạc | USB-C PD 30W | Nguồn điện theo thiết kế của Kilburn II |
| Sạc nhanh | 20 phút ≈ 8 giờ nghe | Không có tính năng tương đương được Marshall công bố |
| Pin thay thế | Có | Pin Li-ion tích hợp |
| Ứng dụng Marshall Bluetooth | Có | Không hỗ trợ app Marshall |
| Xuất xứ sản xuất | Thái Lan | Thái Lan |
Thông số Kilburn III được Marshall công bố trên trang sản phẩm chính thức; thông số Kilburn II được đối chiếu với trang sản phẩm và tài liệu hướng dẫn của Marshall.
1. Kilburn III có thời lượng pin dài hơn đáng kể
Đây là một trong những thay đổi dễ nhận thấy nhất.
Kilburn III có thời lượng phát nhạc hơn 50 giờ, trong khi Kilburn II đạt hơn 20 giờ. Marshall cho biết Kilburn III có thời lượng pin hơn gấp đôi thế hệ tiền nhiệm.
Đặc biệt, Kilburn III hỗ trợ sạc nhanh: 20 phút sạc với bộ sạc USB-C PD 30W có thể cho khoảng 8 giờ phát nhạc.
Nếu thường xuyên mang loa đi chơi, du lịch hoặc sử dụng trong thời gian dài, đây là thay đổi đáng chú ý.
2. Kilburn III nâng cấp hệ thống âm thanh
Cả hai thế hệ đều sử dụng True Stereophonic, công nghệ âm thanh đa hướng của Marshall. Tuy nhiên, Kilburn III được thiết kế lại hệ thống âm học với một woofer 4 inch và hai driver full-range 2 inch, cùng các ampli 30W + 2 × 10W.
Kilburn II sử dụng một woofer 4 inch cùng hai tweeter 20 mm và hệ thống ampli 20W + 2 × 8W.
Kilburn III cũng có dải tần công bố từ 45Hz – 20kHz, rộng hơn ở dải trầm so với mức 52Hz – 20kHz của Kilburn II.
3. Khả năng chống bụi và nước được nâng cấp
Kilburn II có chuẩn IPX2, trong khi Kilburn III đạt IP54.
Điều này giúp Kilburn III phù hợp hơn khi sử dụng ở những môi trường có bụi hoặc có nguy cơ bị nước bắn.
Lưu ý: IP54 vẫn không đồng nghĩa với khả năng ngâm nước. Marshall mô tả mức IP54 của Kilburn III là bảo vệ trước sự xâm nhập hạn chế của bụi và nước bắn từ các hướng.
4. Kilburn III sử dụng Bluetooth mới hơn
Kilburn II sử dụng Bluetooth 5.0 với Qualcomm aptX, trong khi Kilburn III chuyển sang Bluetooth 5.3 với Auracast và hỗ trợ Bluetooth Multipoint.
Kilburn III cũng tương thích với Marshall Bluetooth App, trong khi trang hỗ trợ chính thức của Marshall cho biết Kilburn II không được hỗ trợ bởi ứng dụng Marshall.
5. Kilburn II nhỏ và nhẹ hơn
Đây lại là một điểm Kilburn II có lợi thế về tính gọn nhẹ.
- Kilburn II: 2,5 kg
- Kilburn III: 2,8 kg
Kilburn II cũng có kích thước nhỏ hơn: 243 × 162 × 140 mm, so với 273 × 169 × 150 mm của Kilburn III.
Nếu ưu tiên một chiếc loa nhỏ hơn để dễ mang theo, sự chênh lệch này đáng cân nhắc.
6. Thiết kế vẫn giữ DNA của dòng Kilburn
Cả hai đều mang thiết kế đặc trưng của Marshall với kiểu dáng lấy cảm hứng từ amplifier, lưới kim loại, núm điều khiển và quai xách.
Kilburn III tiếp tục giữ phong cách này nhưng được Marshall cập nhật các chi tiết thiết kế và quai xách có lớp lót nhung, đồng thời vẫn hướng đến khả năng sử dụng linh hoạt trong nhà và ngoài trời.
Kilburn III có phải là bản thay thế hoàn toàn Kilburn II?
Có thể xem Kilburn III là một thế hệ được nâng cấp đáng kể, chứ không chỉ thay đổi ngoại hình.
Những nâng cấp nổi bật nhất gồm:
50+ giờ pin → 20+ giờ trên Kilburn II
IP54 → IPX2
Bluetooth 5.3/Auracast → Bluetooth 5.0 aptX
USB-C PD + sạc nhanh → thiết kế sạc của Kilburn II
Hỗ trợ Marshall Bluetooth App → Kilburn II không hỗ trợ app
Hệ thống âm học được thiết kế lại → cấu hình âm thanh của Kilburn II
Marshall cũng mô tả Kilburn III là một sự nâng cấp từ Kilburn II với thiết kế âm học được tái thiết kế và thời lượng phát nhạc trên 50 giờ.
Kết luận
Nếu bạn đang phân vân giữa hai thế hệ, có thể tập trung vào nhu cầu sử dụng thay vì chỉ nhìn vào tên model:
- Kilburn III: phù hợp với người muốn thời lượng pin rất dài, chống bụi/nước tốt hơn, kết nối mới hơn, sạc USB-C và các tính năng hiện đại.
- Kilburn II: phù hợp với người thích một thiết kế nhỏ và nhẹ hơn, vẫn muốn True Stereophonic, Bluetooth và chất âm đặc trưng của dòng Kilburn.
Như vậy, Kilburn III nổi bật ở những nâng cấp về pin, độ bền, kết nối và hệ thống âm học, còn Kilburn II có lợi thế về kích thước và trọng lượng nhẹ hơn.